Les aventures improbables de Peter et Herman / Delphine Jacquot (texte et illustrations)

4歳から
64ページ
Grand prix de l’illustration 2014受賞作
アーティストのモグラであるピーターとおとなしいコウノトリのハーマンのコンビが世界旅行にでます

出版社コメント
ピーターとハーマンのありえない冒険 / デルフィーヌ・ジャコ（テキストとイラスト）
ピーター（モグラ芸人）とハーマン（おとなしいコウノトリ）は、25か所を巡る世界ツアーに出発します。ロシア、日本、ペルー、グリーンランド… 次から次へと起こる、似ても似つかない滑稽な状況を生み出す場所がたくさんあります。各見開きページ（「フランス風」の製本にもかかわらず「イタリア風」と読める）は、グレン・バクスター風の不条理なユーモアのある一種のポストカードである。デルフィーヌ・ジャコは、濃密で詳細な色鉛筆画で、彼女にとって最も個人的かつ最も面白いプロジェクトを生み出しました。オリジナルのフォーマット、布製の背表紙: この絵のように美しい旅行用ノートは、貴重で丁寧に作られた作品です。

「いずれにせよ確かなのは、世界にはその多様性に驚嘆できる場所がたくさんあるということ、そしてデルフィーヌ・ジャコが豪華に描いた何千もの小さな魅力的な詳細を好きなだけ探求できるということです。それは毎回素晴らしい発見です！」ヴァネッサ、Pages d'encre書店（アミアン）

2014年イラストレーショングランプリ

ピーターとハーマンのありえない冒険
芸術家のモグラのピーターとおとなしいコウノトリのハーマンは、25か所に立ち寄る世界旅行に出発しました。ロシア、日本、ペルー、グリーンランド…さまざまなコミカルな状況に適した、さまざまな場所がたくさんあります。フランス語の製本にもかかわらず横長の形式で読める各ページは、グレン・バクスターのナンセンスな雰囲気の伝統にのっとった、不条理なユーモアに満ちたポストカードのようです。

デルフィーヌ・ジャコは、緻密で精巧な色鉛筆画で、独創的な形式と貴重な製造技術による絵のような旅行ノートという、最も面白くて個人的なプロジェクトを提案します。